Etter som tiden gikk ble Herakles symbolet på den perfekte kriger og helt.
– er et begrep og et ord vi sjelden støter på – men det forekommer, slik vi skal se;
Et «augiasarbeid» refererer til en oppgave som kan synes uoverkommelig;
vi må tilbake til gresk mytologi og sagn-verden og til guden og helten Herakles; myten viser til denne størrelsens tolv storverk. Ett av disse knyttes til en gang han skal ha blitt gitt i oppgave å rengjøre kong Augias uthus og staller, en rik konge med storfe/kveg i overflod; problemet var at dyrenes etterlatenskaper bokstavelig talt fylte stedet, da renhold var forsømt over uendelig lang tid.
Å gjøre noe med dette måtte nettopp anses som umulig på hva sikt som helst. Men Herakles løste denne knute ved at leiet for to elver, Alfeios og Peneios, ble lagt om og vann førtes til stedet – som ble rengjort på en dag.
Vi finner samme helteskikkelse i romersk mytologi, da under gudenavnet Herkules. I Fønikia fantes enda tidligere en gudeskikkelse med navnet Melkart og denne kan ha blitt kjent og dyrket i videre kretser omkring Middelhavet; således ble guden Melkart manifestert som Herakles innenfor gresk mytologi og som Herkules his romerne. Begynnelsen til dette kan tidfestes innenfor det første årtusen før Kristus.