– for «Lørdag 13de Mai»; her refereres opplysninger fra «Det statistiske Bureau i Washington», hvilket skulle borge for troværdige tall; opplysningen ble først inntatt i Kristiania-avisen «Aftenbladet» (1855 – 1881), under redaksjon av Ditmar Meidell;
– her følger artikkelen :
Udvandringen til Nordamerika fra 1820 til 1870.
Det statistiske Bureau i Washington har, ifølge Aftbl. (Aftenbladet/red.), for kort Tid siden offentliggjort en Oversigt over de til de Forenede Stater i de sidste 50 Aar ankomne Fremmede, ordnede efter Nationaliteterne.
Totalantallet udgjør for dette Tidsløb 7,448,922, af hvilke idetmindste de tre Fjerdedele kunne antages at have taget fast Bopæl i Landet.
Heraf var over Halvdelen, nemlig 3,826,040 fra Storbritannien og Irland (fra Irland alene 1,406,030); fra Tydskland, udenfor Preussen, 2,250,822; fra Preussen 100,983; fra Østerrig 7,904; Totalantallet fra alle de øvrige Lande paa Jorden var 1,262,696.
Heraf udgjorde Tallet for Sverige og Norge 151,104, Danmark 23,221, Holland 30,905, Frankrig 245,147, Belgien 61,269, Spanien 23,096, Portugal 4,416, Italien med Sardinien og Sicilien 26,165, Rusland med Polen 6,885.
Fra Kina kom 108,610, fra britisk Amerika 271,185 (dette var områdene i Nord-Amerika, bortsett fra de 13 kolonier på Nord-Amerikas østkyst som i 1776 dannet Amerikas forente Stater, som inngikk i Det britiske Samveldet og gradvis formet den mer selvstyrte stat Canada fra 1867; i 1931 ble disse områder gitt ytterligere selvstendiget og vel 50 år deretter full juridisk uavhengighet fra Storbritannia og med en ny konstitusjon, i praksis en forbundsstat, der delstatene/provinsene har omfattende indre selvstyre og Canada som et hele utgjør et konstituelt monarki under den britiske kronen. Videre gjalt innvandringen fra andre britiske besittelser på det amerikanske kontinent, slik som i Karibien og i Britisk Honduras (Belize) på Mellom-Amerikas fastland/red.), fra Mexiko 20,039, fra Sentral Amerika 1,667, fra Kuba 3,960, fra Jamaika, Hayty (Haiti/red,) og Portorico 216, og fra Vestindien, uden nøiere Angivelse, 45,558, fra de azoriske Øer 6,636, fra Madeira og de kanariske Øer 603, og endelig fra uangivne Lande 204,627.
I 1820 beløb Totalantallet af Ankomne sig kun til 8,385 og holdt sig indtil 1824 inkl. under 10,000; fra 1824 til 1827 under 20,000, og fra 1828 til 1831 inkl. under 30,000.
I Aarene fra 1832 til 1844 varierede det mellem 38,000 og 84,000 og steg kun i 1842 til 104,565. Fra 1845 til 1850 oversteg det 100,000 og sank kun i 1850, 1861 og 1862 til 59,976, 91,920 og 91,987.
Det største Antal afgav 1869, nemlig 385,287, og 1854, nemlig 427,839.
I de tre første Kvartaler af 1870 var Antallet 285,422, hvoraf fra Storbritannien og Irland 119,336, fra Tydskland, udenfor Preussen, 74,490, og fra Preussen 611.